A Mythos Editora e a 2000 AD orgulhosamente apresentam um grande clássico da ficção científica: A Balada de Halo Jones, escrita pela lenda dos quadrinhos Alan Moore (Watchmen, Liga Extraordinária) e desenhada por Ian Gibson (Robo-Hunter, Star Wars). Quando Halo Jones fica entediada com sua vida no Aro – um mundo futurista no qual os empregos são escassos e a emoção, inexistente –, ela parte para conhecer a galáxia de todas as maneiras que puder. Mas será que a jovem vai conseguir sobreviver aos altos e baixos que a esperam no caminho, incluindo um longo período de servidão a bordo de uma nave e uma temporada de serviços numa aterrorizante guerra que desafia a física do espaço e do tempo?