Os documentos reunidos neste volume formam uma apreciação original e valiosa de quase trinta anos de vida do Estado Novo. Não tendo a Irlanda interesses estratégicos que chocassem com os de Portugal, ou interesses econômicos que beneficiassem ou não da permanência de António de Oira Salazar no poder, os seus diplomatas puderam, a partir de 1942, descrever a vida política portuguesa com alguma objetividade. Depressa concluíram, porém, que o regime corporativista que esperavam encontrar não existia, e à desilusão que daí adveio juntou-se, mais tarde, uma crescente apreensão com as consequências da política colonial portuguesa.